White dress

Posted Leave a commentPosted in Fashion, Travel

Tämä on Tivat; Adrianmeren rannalla oleva pieni kaupunki, jossa aurinko paistaa suurimman osan vuodesta. Sen kauniit rakennukset ja arkkitehtuuri ovat hyvin vaaleita ja jos minulta kysytään, niin se on aivan ihanteellinen paikka asua. 

Yleensä meren lähellä minun tekee mieli käyttää vaaleita sävyjä ja siksi valitsin tämän valkoisen mekon. Croatia, Italia, Bosnia ja Montenegro ovat paikkoja, jossa materiaaleissa arvostetaan ohutta puuvillaa ja viskoosia. Siellä on hyvin lämmintä ja sää määrittelee aika paljon millaisissa materiaaleissa viihtyy parhaiten. Viskoosi ja puuvilla pitävät ihon viileänä kuumassa ja tämä on varmasti yksi syy, miksi kyseinen materiaali näissä paikossa on arvostettu.  

Kun olen täällä päin maailmaa käymässä, niin kurkkaan aina paikallisten pieniin puuvilla butiikkeihin, jossa myydään upeita vaatteita, joissa on käytetty pelkästään laadukasta puuvillaa ja viskoosia. Päälläni oleva mekko on ostettu yhdestä tällaisesta paikasta.

Kun puhutaan minun omasta henkilökohtaisesta tyylistä, niin minä luotan aika pitkälle klassikoihin- bleiserit, nahkatakki, hyvin istuvat farkut, trenssi ja valkoinen t-paita. Mekoista olen tosi tarkka, sillä ne pukee minua harvoin. Kuitenkin tällainen pitkä paitamekko toimii aina. Asustan sen yleensä vyöllä, kuten nytkin ja kengät vaihtelee sen mukaan olenko menossa päivä- tai iltatilaisuuteen. Tällainen klassinen mekko on helppo upgreidata yhdistämällä sen korkoihin, mutta se sopii myös päivällä myös  lenkkareihin. Vaatteet joita saa pukea monella eri tavalla ja moneen eri tilaisuuteen ovat juuri niitä klassisia vaatteita. 

Pidän vaatteita yhtenä taiteen muotona. Minua kiehtoo materiaalit, materiaalien yhdistäminen, materiaalin liikkuvuus, vaatteen leikkaus sekä sen käyttäytyminen iholla.  Tietenkin myös vaatteen sävyt ovat tosi tärkeitä ja itse pysyn yleensä tietyssä väripaletissa. 

Muoti on äärimmäisen äänekäs tänä päivänä ja muotiin tulee aina jotain uutta. Yleensä se on joku uusi IT-bag tai sitten joku tietty kuosi tai väri, josta tulee suosittu. Pian kyseinen juttu näkyy monilla ihmisillä kadulla ja kun siitä tulee toistuva, niin minusta siitä tulee samalla tylsä. Kannattaa etsiä jotain epätavallista jolloin omasta tyylistä tulee erilainen, omanlainen ja henkilökohtainen. Tämä on yksi syy miksi pidän vintage kaupoista ja pienistä butiikeista, joissa on joku juju, kuten esimerkiksi oli tässä, jossa vierailin Tivatissa. Tyylimme kehittyy iän mukaan, samalla tavalla kuin muutkin aspektit elämässämme. Muoti muuttuu jatkuvasti, mutta klassikot pysyy aina. 

***

This is Tivat. The smal city on the Adriatic sea cost. One of the places where sun shines pretty much all of the year and if you ask me really beautiful place to live. 

When I am visiting the places which are warm I like to wear light colours. The places like Croatia, Italia, Bosnia and Monte Negro are the places where people appreciate good cotton and viscose materials. It is very understandable, since there is so hot and the best materials to keep you fresh and cool are light cotton and viscose.

When I am visiting on the Adriatic cost I like to visit these small boutiques which sell clothes pieces made of beautiful luxurious cotton and viscose materials. This dress is from one of these local boutiques. It is made of viscose and I love the cut and the material. It is a very classic dress and you can easily upgrade it with some heels or downgrade it and wear with sneakers. 

In my personal style I rely on classics- bleisers, leather jacket, jeans, trench and white t-shirt. I am very specific with dresses because very few dresses fit my body. This type of shirt dress works always for me. I keep accessories simple and wear it usually with the belt to show some waist, but the belt is optional of course. Shirt dress is totally classic piece of wardrobe. 

Fashion is incredibly loud and there is always some new trend. It is either some IT- bag or type of dress or a colour. Soon the new trend is all around and it becomes repetitive and boring to me. I like to look for something different and more original. Find your own style and be true to yourself. This is the reason I love to visit vintage shops or small special boutiqes. Because whatever happens next in the fashion world, the classics will always remain.

High mountains, 300 km long beachline, untouched beaches and beautiful beachtrails- Monte Negro

Posted Leave a commentPosted in Lifestyle, Travel
Pool day

Edellisessä postauksessa oltiin Splitissä, mutta hypätään nyt hetkeksi Monte Negroon. Korkeita vuoria, 300:n km:n pituinen rantaviiva, koskemattomia rantoja, viisi kansallispuistoa, tunnelmallisia kalastajakyliä ja upeita rantateitä. Sitä on Monte Negro. Se on erilainen kuin Kroatia, mutta monelta osin myös hyvin samanlainen. Sama kulttuuri, sama kieli pienellä murre erolla. Sielläkin, kuten Kroatiassa asuu hyvin iloisia, puheliaita, äänekkäitä ja ystävällisiä ihmisiä. 

 

Monte Negrossa on paljon lämpimämpää kuin Kroatiassa. Kyse on parista kolmesta asteesta, mutta aurinko on paljon paahtavampi ja ilma on kuivempi. Kroatiassa on enemmän isoja puita ja varjoja, jotka tekevät ilman astetta kosteammaksi. 

Meillä oli ihana majoitus Monte Negron vuoristossa. Huoneisto oli aivan uusi. Se oli vasta rakennettu talo, jossa meitä ennen oli vain yhdet vieraat, joiden käytössä huoneisto oli ollut. Muhkeasta sängystämme oli vain 10 metriä matkaa altaalle. Yksi upeimmista äänistä kuului yöt ja päivät. Rakastan sirkkojen ääntä, sillä niiden äänessä on jotain, mikä herättää muistot kuumasta päivästä. Täällä näimme todella ison sirkan, joka tuli vierailemaan meidän parvekkeelle. Se oli käden kokoinen, joten todella isosta sirkasta oli kyse. Vaikkakin sitä oli vähän pelottava katsoa tosi läheltä, se oli todella kaunis. 

Tällä altaalla oli ihana aloittaa päivä tai sitten vaan rentoutua kuuman ja ohjelma täyteisen päivän jälkeen. Sängystä suoraan altaalle juomaan kahvia tai syömään aamiaista oli aika kiva päivän aloitus. Iltaisin täällä oli monesti tapana istua ja virkistäytyä valaistussa altaassa. Kylmä drinkki mukaan tai jos minulta kysytään kylmää vesimelonia suoraan jääkaapista. 

***

In the last post we were in Spilt so let’s jump for the second to the Monte Negro. High mountains, 300 km long beachline, 5 national parks, untouched beaches and beautiful beachtrails. That’s Monte Negro. It is very different from Kroatia, but still in many ways so much the same. The weather in Monte Negro is much warmer than in Croatia. I think it is because there is more humidity in Croatia. 

We had very beautiful apartment in Monte Negro’s mountains. Totally new building and ther was less than 10 meters from our bed to the pool. Cricets were very loud but I really love their sound since it reminds me of a hot day. We saw a cricet which was the size of human’s hand and it was bigger than I ever imagined it to be. But still it was very beautiful. 

We spent many relaxing moments on this pool aoaking in the sun. Our day usually started with jumping straight from the bed to the pool drinking coffee or eating breakfast. It was also so cool enjoy in the evening highlightened pool after a hot day. Some cold drinks or if you ask me eating cold watermelon straight from the fridge was heaven. 

SPLIT TRAVEL

Posted Leave a commentPosted in Fashion, Lifestyle, Travel

Split Blog delilanevala.com

Split on yksi suosikki paikoistani Balkanilla. Siellä olen jotenkin tosi rentoutunut. Splitin viehettävät kapeat kadut, jossa jokaisen kadun kulman takana odottaa yllätys. Se voi olla viehettävä vanha kahvila ja ravintola tai ihana näkymä merelle.

Split Blog delilanevala.com

Split Blog delilanevala.com

Split Blog delilanevala.com

Split Blog delilanevala.com

Yksi asia, mikä tulee säännöllisesti tehtyä, kun ollaan Splitissa on istuminen Rivalla auringonlaskun aikaan. Moni muukin kroaatti viihtyy siellä siihen aikaan. Meren ja meriaaltojen katsominen on minusta hyvin rauhoittavaa puuhaa, etenkin silloin kun meressä leikkii tuhansia värejä.

Split Blog delilanevala.com

Split Blog delilanevala.com

Split Blog delilanevala.com

Tämä asu on otettu Splitissa aamutunteina, jolloin odotimme laivaa kohti Brac saarta. Olen aina rakastanut tummansinistä raitaa pukeutumisessa. Jos kurkkaisi minun vaatekaappiin, niin siellä löytyisi moni vaatekappale kyseisillä raidoilla. Jokin raidoissa miellyyttää silmääni…liekö se ikuinen merelle ikävä?

Split Blog delilanevala.com

Mielestäni asu onnistui hyvin. Mitä olette mieltä?

 

***

 

Split is one of my favorite places on Balkan. I always feel very relaxed in Split. Those narrow streets in old town are very attractive and it feels that there is surprise on every corner of the street. It may be an old restaurant or beautiful view to the sea. 

One thing that I always do while in Split is sit on RIva and enjoy sunrise. This is probably the thing that many other Croats do. Looking at the sea is very relaxing especially when there is a thousands colors while the sun set down. 

This outfit was taken actually in the early hours of the morning. I have always loved stripes. If you look at my wardrobe, you would find many pieces in stripe. There is something in stripes that caught my eye..maybe the eternal longing to the sea. 

Do you like stripes in an outfit? 

Kroatia, Bosnia and Monte Negro

Posted Leave a commentPosted in Lifestyle, Travel

Travel, Croatia, Monte Negro, Bosnia, Life style fashion blog delilanevala.com

Travel, Croatia, Monte Negro, Bosnia, Life style fashion blog delilanevala.com

Kuukauden road trip reissu tuli päätökseen. On ollut aivan ihana reissu ja tulee varmasti toistumaan. Ajoimme kolmen maan läpi ja tehtiin muistoja kaikenlaisissa paikoissa. Vietimme 30 päivää sanoinkuvamattoman kauniissa maisemissa ja ihanien ihmisten seurassa.

Tämä ei ole meidän ensimmäinen reissu näissä maisemissa. Esimerkiksi viime kerralla olimme lähdimme omalla autolla 10 maan halki Suomesta Balkanille. Sekin oli aivan mahtava reissu. Tällä kertaa lensimme Kroatiaan ja otettiin sieltä vuokra- auto.  Kroatia ja Bosnia ovat minulle hyvin tuttuja paikkoja, koska vietin lapsuuteni siellä.

No missä me sitten kävimme? Helsingistä saavuimme Splitiin, josta lähdimme ajamaan kohti Sarajevoa. Sarajevossa olimme muutamia päiviä. Sarajevo on aivan ihana pieni kaupunki, joka on ollut olemassa jo kivikaudesta asti. Sen historia on pitkä ja värikäs ja siellä löytyy paljon nähtävää ja koettavaa.

Sarajevosta ajoimme kohti rannikkoa ja pysähdyimme Splitissa muutamaksi päiväksi. Split on myös tuttu ennestään, koska sielläkin tuli vietettyä paljon aikaa lapsuudessa ja siellä on monesti käyty lomalla. Splitista lähdimme ajamaan rannikkoa pitkin kohti Montenegroa. Montenegrossa oli 10 päivän pysähdys. Huoneisto jossa majoittuimme oli ihan vuoristossa ja maisemat olivat todella kauniita.  Montenegrosta ajeltiin takaisin Splitiin, jossa meillä oli vielä muutaman päivän majoitus ennen lentoamme takaisin Helsinkiin.

Travel, Croatia, Monte Negro, Bosnia, Life style fashion blog delilanevala.com

Travel, Croatia, Monte Negro, Bosnia, Life style fashion blog delilanevala.com

Travel, Croatia, Monte Negro, Bosnia, Life style fashion blog delilanevala.com

Näinä 30 päivän aikana elimme hyvin pitkälti paikallisten tyyliin. Matkamme sisälsi erilaisia asioita tosi elämästä kuten esim. Splitissa olevan majoittajaperheen kanssa omenapiirakan tekemistä, aina isäni asunnon maalaamiseen koko perheen voimin. Hyvin mielenkiintoisia kokemuksia kummatkin, sillä meidän perheessä puhutaan suomen lisäksi tanskaa, kroatiaa ja bosnian kieltä. Engannin kieli pelastaa myös välillä, koska joillakin perheen jäsenillä ei ole muuta yhteistä kieltä. Tällä matkalla oli paljon naurua perheen ja ystävien kanssa, varhaisia aamuja merimaisemissa, upeita auringonlaskuja, kömmellyksiä, ihmettelemistä, arvostamista ja nöyryyttä kaikkea kohtaan. Reissumme oli hyvin omatoiminen ja spontaani, mikä on minusta paras tapa matkustaa, ainakin Balkanilla.

Travel, Croatia, Monte Negro, Bosnia, Life style fashion blog delilanevala.com

Travel, Croatia, Monte Negro, Bosnia, Life style fashion blog delilanevala.com

Mutta sitten näihin maisemiin. Harvoin sitä saa lenkkeillä tällaisissä maisemissa!

Näissä korkeissa vuorissa, jotka tavoittelevat taivaita on jotain maagista. Nämä maisemat tulevat aina olemaan osa minua. Rakastan Adrian mertä ja se on minusta kaunein  ja kirkkain meri. Haavenani on joskus muuttaa ja asua sen vieressä. Rakastan Sarajevoa, Splitia ja Dubrovnikia ja Kroatian saaristoa ja etenkin Peljesac saarta…paikkoja jossa vietin monet kesät lapsuudessani.

Kerron vielä lisää reissusta tulevissa postauksista ja kuviakin on kertynyt paljon.

 

***

 

30 days road trip is now over. I will miss this scenery. We had really great time and we drove through three countries. This is our second road trip to Balkan. We did the first one with our own car and drove from Finland to Croatia through 10 countries. That trip was also amazing.  This time we had a flight to Croatia and we rent a car there.  

So where have we been? We had a flight from Helsinki to Split and we spent a few days there. From Split we drove to Sarajevo and spent also a few days there. Sarajevo is small beautiful city which have been around from stone age. It’s history is very long and colorful and there are so much places to see. 

From Sarajevo we drove by the Adriatic sea all the way to Monte Negro and stayed there for some days. We had beautiful apartment in the mountains with spectacular view. From MonteNegro we drove back to Split, where we stayed another for few days before our flight back to Helsinki. 

For these 30 days we lived very much as a regular local people and I really loved that.

One day we were making apple pie with the family in Split, whose guest we were. On another occasion we paint our dad’s apartment with the help of other family members. It was very interesting experience, since in our family we speak Finnish, Danish, Croatia and Bosnian languages and since some of the family members does not have mutual language we have to use English. This trip was all about laugh with friends and family, early mornings by the sea, beautiful sunsets, some stumbles, much of wonder, appreciation and humbleness towards everything. 

But let’s talk about this beautiful scenery. You don’t get much often to take a run by this kind of scenery, am I right?! There is something magical in these high mountains. They made me think how I love my life, love all these places where  I grow up. This will always be a part of me and who I am. I love Adriatic sea and and my dream is to come someday and live by it. I love Sarajevo, Split, Dubrovnik and all of the Croatian island especially Peljesec where I spent many summers. 

I will tell you more about this trip in the next posts. I have so much photos from this trip. So stayed tuned! 

One of the simples pleasures in life…

Posted Leave a commentPosted in Fashion, Travel

 

delilanevala.com Paris, Odette, Paris feeling, paris coffee place

delilanevala.com Paris, Odette, Paris feeling, paris coffee place

delilanevala.com Paris, Odette, Paris feeling, paris coffee place

delilanevala.com Paris, Odette, Paris feeling, paris coffee place

Yksi Pariisin parhaista puolista on kaikki leipomot sekä pienet makeat nautinnot, kuten voicroisantit, suklaalla täytetyt croisantit tai tuore patonki. Pariisin Odette on ihana pieni leipomo- kahvilasalonki, joka on erikoistunut pieniin kreemillä täytettyihin leivonnaisiin, jotka kulkevat Ranskassa nimellä cream puffes. Törmäsimme tähän paikkaan yhtenä aamuna, kun olimme menossa aamiaiselle. Paikka sijaitsi aivan hotellimme takana. Odetten pienet leivonnaiset ovat noin kahden euron hintaisia ja niitä on muistaakseni 9 makua. Ovat aivan taivaallisia ja hyvin edullisia, kun vertaa Ladureen tai Angelinan leivonnaisiin, jotka ovat hintavammasta päästä, ottaen huomioon, että ovat yhtä hyviä kuin Ladureen leivonnaiset.

delilanevala.com Paris, Odette, Paris feeling, paris coffee place

delilanevala.com Paris, Odette, Paris feeling, paris coffee place

delilanevala.com Paris, Odette, Paris feeling, paris coffee place

delilanevala.com Paris, Odette, Paris feeling, paris coffee placedelilanevala.com Paris, Odette, Paris feeling, paris coffee place

Odette sijaitsee Notre Damin läheisyydessä ja jos käyt Pariisissa, niin suosittelen käymään täällä. Niillä on ulkoterassi, joka sijaitsee tosi viehettävällä kadulla, jossa sijaitsevat myös Pariisin vanhimmat kirkot. Kun astuu kahvilan sisään ja kävelee portaat ylös, niin avautuu salonki Art deco tyyliin ja sieltä on tosi kauniit näkymät Notre Damen suuntaan. Täydellinen pieni paikka, joka on täynnä pariisilaista fiilstä.

One of the best things in Paris are all pastry and bakery shops. I love all those buttery croissants, chocolate croissants and fresh baguettes. Odette is a small coffee bakery salon and their speciality is cream puffs. They have nine flavors and they all cost around 2 euros, which is excellent pricing compared to Laduree or Angelina. 

This small coffee place was placed behind our hotel, on a very attractive street near Notre Dame. In addition to outdoor sittings they have also very beautiful salon inside from which you can have beautiful view of Notre Dame. Very beautiful small place that is full of Paris feeling.